The problems can be very different (some ports fail, multiple cards in the same chassis have issue, video distortion, video/audio lag, etc.)
Update the firmware on the BMD card to the current version, and the issue in the Echo will be resolved on both Windows and macOS.